job work① job作为“工作”解,其实有两层含义:一个是“干活”的“活”或“零工”;一个作为职业的“事”,是可数名词。② work是不可数名词,有体力或脑力劳动的意思,又有作为职业概念的“工作”的意思。